Freelance Localization Linguist

CryptoCom • Part-time • Hong Kong, Hong Kong SAR • 1d ago

Responsibilities

Weekly workload is 10-15 hours per week
Translate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reports
Perform LQA to ensure language qualityMaintain glossary and style guide as required
Fix linguistic bugs as required
Languages: French/ Canadian/ French/ German/ Dutch/ Greek/ Simplified Chinese

Requirements

Native speaker with a high level of proficiency in English is a must
Min. 3 years of experience in localization as a translator, reviewer or editor
Great understanding of grammar, excellent language skills
Strong knowledge of Fintech, cryptocurrency, DeFi, and Blockchain
Extremely detail oriented, as accuracy is required in performing all functions
Responsive and flexible, able to meet quick turnaround time
Last but not least, we are looking for candidates who are interested and passionate about our products

Related Jobs

Staff Software Engineer, Rust (Cross-Platform)

OKX • Full-time • Hong Kong, Hong Kong SAR; San Jose, California, United States • 14h ago

Engineering And Tech Smart Contracts Rust WASM

14h ago

Senior Operations Manager, Event Operations Focus

OKX • Full-time • Hong Kong, Hong Kong SAR • 14h ago

Marketing & PR

14h ago

Lending Intern - 2026 Summer Internship, Hong Kong

Galaxy Digital • Internship • Hong Kong • 14h ago

Engineering And Tech

14h ago

(Senior)Product Manager, Trading

CryptoCom • Full-time • Hong Kong, Hong Kong SAR • 14h ago

Product Management

14h ago

Principal/Senior Product Manager, AI and Agent

OKX • Full-time • Hong Kong, Hong Kong SAR • 14h ago

Product Management

14h ago

3D Designer

CryptoCom • Full-time • Hong Kong, Hong Kong SAR • 1d ago

UX / UI Design Figma

1d ago

Binance Accelerator Program - Merchant Operations and Marketing (Payment)

Binance • Full-time • Hong Kong • 1d ago

Marketing & PR

1d ago

Senior Growth Strategy & Operations Manager, Northeast Asia

OKX • Full-time • Hong Kong, Hong Kong SAR • 1d ago

1d ago

Derivatives Trading Intern - 2026 Summer Internship, Hong Kong

Galaxy Digital • Internship • Hong Kong • 2d ago

Python SQL

2d ago

Binance Accelerator Program - Data Product Manager (Derivatives)

Binance • Full-time • Hong Kong • 2d ago

2d ago